协议10

Time of issue:2021-07-02 13:38:55

  Соглашение об обслуживании FamilyWell Pro

  Добро пожаловать в FamilyWell Pro!

  Перед тем, как принять Соглашение, вы должны внимательно прочитать все содержание Соглашения и полностью знать его условия, особенно ограничительные положения или исключения. Ограничительные положения или исключения выделены жирным шрифтом или выделены в других формах, чтобы привлечь ваше внимание. В случае сомнений относительно условий Соглашения, пожалуйста, свяжитесь с соответствующим бизнес-отделом FamilyWell Pro. Вам не разрешается использовать сервис, пока вы не прочитали и не приняли все условия Соглашения, соответствующие соглашения и правила и т. Д. После того, как вы выбрали «согласиться и отправить Соглашение» (см. Страницу регистрации для подробных формулировок) и завершите процедуру регистрации , или вы используете службу в любой форме, будет считаться, что вы прочитали и согласились с ограничением Соглашения и правил, приведенных выше. В случае нарушения Соглашения,

  Соглашение о предоставлении услуг (далее именуемое «Соглашение») подписывается вами и FamilyWell Pro. Он включает (но не ограничивается) Политику конфиденциальности FamilyWell Pro и другое содержимое. В случае изменения FamilyWell Pro сообщит об этом с помощью лицензионного программного обеспечения, отправив сообщение без дальнейшего уведомления. После объявления измененное соглашение и правила автоматически становятся частью Соглашения без дополнительного уведомления вас о вашем согласии. В случае возражения против таких существенных изменений прекратите использование службы FamilyWell Pro; если вы продолжите его использовать, это будет означать, что вы не возражаете против измененных правил и соглашаетесь их соблюдать.

  I. Определения терминов

  1.1 Лицензионное программное обеспечение относится к программной системе, разработанной FamilyWell Pro, загружаемой, устанавливаемой и применяемой в определенных системных мобильных терминалах.

  1.2 Услуги относятся к услугам, предоставляемым для вас компанией FamilyWell Pro и ее поставщиками. Вы можете пользоваться такими услугами на мобильном терминале с лицензионным программным обеспечением.

  II. Услуга

  2.1 FamilyWell Pro предлагает вам услуги интеллектуального управления жизненным оборудованием, на основе которых вы можете получить доступ к интеллектуальным терминалам на FamilyWell Pro и интеллектуальной платформе его поставщиков через FamilyWell Pro Control и реализовать взаимосвязь между интеллектуальным оборудованием. Содержание услуги включает интеллектуальное управление оборудованием, взаимосвязь сцен и отчет об анализе и т. Д. Такие функции могут быть оптимизированы или модифицированы в соответствии с изменениями требований пользователей или суждений поставщика услуг, а предоставление услуг может быть приостановлено из-за регулярного и нерегулярного обслуживания.

  III. Объем услуг

  3.1 FamilyWell Pro предоставляет вам право использовать продукт на основе этого программного обеспечения.

  3.2 Вам запрещается лицензировать, продавать, сдавать в аренду, передавать, выпускать продукт в любой форме или использовать продукт в других коммерческих целях. 3.2 Из-за ограничений платформы адаптации программного обеспечения и терминалов вы можете использовать лицензионное программное обеспечение только на авторизованной системной платформе и терминале; установка лицензионного программного обеспечения на другое оконечное оборудование может привести к повреждению оборудования или программного обеспечения.

  3.3 Вы признаете, что лицензионное программное обеспечение может использоваться только в некоммерческих целях, а установка, применение и запуск лицензионного программного обеспечения запрещены. Если такая коммерческая операция необходима, необходимо получить предварительное письменное разрешение и разрешение от FamilyWell Pro.

  3.4 FamilyWell Pro и ее поставщики могут время от времени изменять, обновлять или передавать лицензионное программное обеспечение или соответствующие функции, а также могут добавлять новые функции или услуги в систему лицензионного программного обеспечения. Если никакие отдельные соглашения не сопровождаются вышеупомянутыми новыми функциями или услугами, вы имеете право на соответствующие функции и услуги, что также является предметом Соглашения.

  3.5 Вы несете ответственность за точность, надежность, целостность и законность вводимых данных и законность способа, которым вы их получаете, а также время от времени выполняете резервное копирование данных и информации. Вы несете все риски за повреждение или потерю такой информации.

  3.6 Вы должны правильно хранить свой номер счета и пароль. В случае возникновения какой-либо лазейки в безопасности вашей учетной записи (включая, помимо прочего, разглашение пароля пользователя), вы должны вовремя уведомить FamilyWell Pro, и FamilyWell Pro поможет вам принять соответствующие меры. В противном случае вы принимаете на себя все действия, связанные с вашей учетной записью, и все обязанности будете нести вы.

  IV. Третья сторона

  4.1 Вы признаете, что определенные услуги FamilyWell Pro и его поставщиков основаны на программном обеспечении или услугах, предоставляемых третьей стороной. Такая услуга предназначена для облегчения вашего приложения, и необходимое юридическое разрешение получено от третьей стороны.

  4.2 The product includes certain information and services of the third party. FamilyWell Pro and its suppliers neither controls nor bears responsibility for information and services of the third party.

  4.3 You acknowledge that FamilyWell Pro and its suppliers cannot guarantee that the licensed software always uses or contains such services, or that other software provided by the same third party will be used in future. Likewise, it may use similar services supplied by another third party. Upon application, the aforesaid corresponding software or services are subject to this Agreement.

  V. Service Application Standard

  5.1 You shall use the licensed software in a normal manner. The following ways are in breach of the application standard:

  1) Issue or share computer virus, worms, malicious codes, or software that deliberately damages or changes computer system or data;

  2) Collect information or data of other users without authorization, for example, email address and the like;

  3) Maliciously use the product in an automatic way, causing over load to the server, or interfere with or damage web server and network links in other forms.

  4) Attempt to visit server data or communication data of the product without authorization;

  5) Interfere with or damage the production application by other users.

  5.2 You understand and agree that:

  1) FamilyWell Pro will determine whether or not you are involved in violation of standards above, and suspend or terminate your application license according to determination results or take other restrictions according to agreements.

  2) FamilyWell Pro will directly delete information in breach of laws, or infringing others' legal rights, or in breach of the Agreement issued by you when using the licensed software.

  3) If a third party suffers from damage due to your breach of application standards, you shall independently bear legal responsibility in your name, and protect and indemnify FamilyWell Pro from losses or additional expenses generated therefrom. Otherwise, FamilyWell Pro has the right to claim compensation.

  4) If FamilyWell Pro and its suppliers suffers from any loss due to your breach of relevant laws or the Agreement, you shall compensate FamilyWell Pro and its suppliers for losses and (or) expenses generated therefrom.

  VI. Information Content Standard

  6.1 You promise that you will not conduct any act in breach of laws or improper behaviors by using the service, such act and behavior include (but not limited to):

  6.1.1 Uploading, transferring or sharing information containing one of the following contents:

  1) Opposing the basic principles determined in the Constitution;

  2) Endangering state safety, disclosing state secret, subverting state power and sabotaging state unity;

  3) Damaging state honor and benefit;

  4) Inciting national hatred and discrimination and sabotaging national unity;

  5) Destroying religious policy of the state and advocating heresy and feudalistic superstition;

  6) Spreading rumors, disturbing social order and destroying social stability;

  7) Spreading obscenity, porn, gambling, violence , murder and terror or abetting a crime;

  8) Insulting or slandering others and infringing on the legal rights and interests of others;

  9) Containing contents of sham, defraudation, harm, threat, infringement to others' privacy, harassment, infringement, slander, coarseness, indecency, or morally repulsive contents;

  10) Containing other contents restricted or forbidden by applicable laws, regulations, rules, provisions and other legal standards.

  VII. Private Policy and Data

  7.1 It is crucial for FamilyWell Pro to protect your personal information. FamilyWell Pro prepares FamilyWell Pro Privacy Policy, in which contents related to ownership and protection of intellectual property, collection, use, share, storage and protection, etc. of your information are disclosed. You are suggested to thoroughly read FamilyWell Pro Privacy Policy.

  VIII. Exception Clauses

  8.1 Unless otherwise specified in laws and regulations, FamilyWell Pro will do its best to ensure the security, validity, accuracy and reliability of the licensed software and technologies and information involved, but FamilyWell Pro is unable to guarantee the same due to restriction by available technologies nowadays.

  8.2 You understand that FamilyWell Pro will not assume responsibility for direct or indirect losses caused by force majeure and default of a third party.

  8.3 You shall be responsible for personnel injury or incidental or indirectly injury caused by or related to one of the following accidents: 1) A third party uses the licensed software or changes your data without permission; 2) Expenses and losses produced by using the licensed software; 3) Your misunderstanding of the licensed software; 4) Other losses related to licensed software caused by reasons not attributable to FamilyWell Pro.

  8.4 Any other licensed software-derived software not developed and released by FamilyWell Pro or the development and release are not granted by FamilyWell Pro is illegal software. Downloading, installing and using such software may cause unpredictable risks. FamilyWell Pro shall be free from legal responsibilities and disputes generated therein and FamilyWell Pro shall have the right to suspend or terminate application license and/or other all services.

  8.5 You have been informed of that the usage of FamilyWell Pro and its supplier's smart platform involves in Internet service, which may be affected by unstable factors in all links. Although FamilyWell Pro has taken safeguard measures, the service may be suspended, terminated, delayed, suffered from application restriction or application failure due to inherent defects of Internet and e-communication as well as factors beyond reasonable control of any party to the Agreement (including but not limited to fire, flood, terrorist attack, pestilence, natural disasters, riot, terminal virus, hacker attack, network fault and terminal fault). You hereby agree to bear foregoing risks and agree that FamilyWell Pro is free from any responsibility when normal running of services are influenced by the occurrence of foregoing risks.

  IX. Agreement Termination and Breach of Agreement

  9.1 You should understand that you shall use the licensed software according to authorization scope, respect intellectual property of software and contents contained in the software, and perform obligations according to the Agreement when using FamilyWell Pro's services. FamilyWell Pro will terminate the application license if you are in material breach of the Agreement.

  9.2 Your application of the software relies on supporting services supplied by FamilyWell Pro's related companies. Breach of terms, agreements, rules, annunciation and other relevant regulations of FamilyWell Pro and its related companies may cause failure in normal usage of licensed software, in which case, FamilyWell Pro shall be entitled to terminate the application license, or take measures to restrain your application license or other rights and interests controlled by FamilyWell Pro as agreed in the Agreement, including suspension or termination of your application license.

  9.3 In case of your breach of the Agreement or other agreements signed with FamilyWell Pro, FamilyWell Pro and its suppliers shall have the right to notify the related companies, requiring them to take restrictive measures to your rights and interests, including requiring related companies to suspend or terminate supplying part or whole services for you, and legally announce your breach of agreement on websites run or actually controlled by them.

  9.4 The licensed software is downloaded from the downloading platform and you shall abide by stipulations of the download platform, system platform and terminal manufacture on application ways and restrictions of the licensed software. If the above mentioned third party confirms that you are in breach of the agreement and FamilyWell Pro and its supplier's treatment is required, FamilyWell Pro may terminate your application license at the third party's request.

  9.5 When the application license terminates, you shall stop using the licensed software and destroy all copies.

  9.6 You must bear all compensation responsibilities if FamilyWell Pro and other users suffer from losses caused by your breach of terms in the Agreement.

  X. Governing Laws and Severability

  10.1 Effectiveness, explanation, change, execution and dispute settlement of the Agreement are subject to laws of the People's Republic of China. If no relevant laws and regulations are available, reference to general international business practices and (or) industrial practices shall be made.

  10.2 Dispute arising from or in connection with the Agreement may be settled by you and FamilyWell Pro through friendly negotiation or submitted to People's Court of ZheJiang Sensorx Technology Co.,Ltd where the Agreement is signed for adjudication.

  10.3 When any term of the Agreement is judged to be invalid by the People's Court, it will not influence the effectiveness of other terms or any part thereof, and you and FamilyWell Pro shall perform the valid terms in good faith.

  10.4 The Agreement is signed in ZheJiang Sensorx Technology Co.,Ltd.